木曜日, 26 1月 2012に公開

i12bent: Leonard and Virginia Woolf, walking in Hyde Park, London, June 1925… From her letters around the time of Leonard’s third, and this time successful marriage proposal: “L. thinks my writing the best part of me” and “L. wants me to say that if I cease to write when married, I shall be divorced.” レナードとヴァージニア・ウルフ夫妻、ハイドパークを散歩、1925年6月のロンドン…   レナードからの3通目の手紙に対してのヴァージニアの手紙より、 今回で結婚の申し込みに成功した。   「Lは私の書くものが私の中の一番の部分であると考えている」 「Lは私が結婚して書くのをやめるくらいなら、いっそ離婚するわと言って欲しいという」   Text translated by chyoro

i12bent:

Leonard and Virginia Woolf, walking in Hyde Park, London, June 1925…

From her letters around the time of Leonard’s third, and this time successful marriage proposal:

“L. thinks my writing the best part of me” and “L. wants me to say that if I cease to write when married, I shall be divorced.”

レナードとヴァージニア・ウルフ夫妻、ハイドパークを散歩、1925年6月のロンドン…

 

レナードからの3通目の手紙に対してのヴァージニアの手紙より、

今回で結婚の申し込みに成功した。

 

「Lは私の書くものが私の中の一番の部分であると考えている」

「Lは私が結婚して書くのをやめるくらいなら、いっそ離婚するわと言って欲しいという」

 

Text translated by chyoro

17リアクション

  1. chyoroがi12bentからリブログして、コメントを追加しました:
    レナードとヴァージニア・ウルフ夫妻、ハイドパークを散歩、1925年6月のロンドン… レナードからの3通目の手紙に対してのヴァージニアの手紙より、 今回で結婚の申し込みに成功した。 「Lは私の書くものが私の中の一番の部分であると考えている」...
  2. analogplanetsがi12bentからリブログして、コメントを追加しました:
    Birthday twins, soul sisters,...love you, Virginia.
  3. theredshoesがi12bentからリブログしました
  4. mrsdentonorahippoがi12bentからリブログしました
  5. i12bentの投稿です